How do I change the current product information of my company’s custom product?

You can modify a custom product through the detail page. You can see the detail page by going to the overview of custom products, searching for the specific product using the search function or the filters, and then clicking on it. Here, in the upper right corner, you will find the options to modify or delete the custom product information.